Wiki-система (далее просто wiki) - это система, которая предназначена, как правило, для коллективной работы над документами.
Документ, создаваемый по wiki-технологии, изначально предназначен для исправления и дополнения различными людьми. Инициатор, человек создавший первый вариант, выкладывает свой вариант видения того или иного вопроса. Любой другой может изменить этот документ в соответствии со своим видением. В результате таких вот последовательных действий многих участников создаётся некий документ являющийся вариантом, выражающим общую точку зрения. Никто не мешает вам указать в этом документе ссылку на другой документ, выражающий ваше несогласие или иное видение по данному вопросу.
Не надо переходить на личности.
Если вы увидели в документе грамматическую, синтаксическую ошибку, то просто исправьте её.
Если вы считаете что допущена фактографическая ошибка, то исправьте её, но при этом укажите источник ваших знаний.
При совместной работе над документом желательно пытаться понять иную точку зрения.
Про историю создания много где написано - Google в помощь :)